【中國數字視聽網訊】當地時間8月19日，法國Focal音響宣布與英國Naim音響合并，合并后將由Focal & Co公司控制，Focal和Naim將繼續品牌獨立經營，維持各自獨特的音響理念和產品系列。兩個音響品牌的合并，是出于對完美聲音的共同追求，旨在在音響領域內確立新的歐洲領軍者。在以后的經營中，將融合兩家的研發部門和技術，持續以創新與高品質因應變動快速的Hi-Fi市場需求。

Focal和Naim合并后的公司包括法國和英國的工廠員工將達到325人，總營業額超過4千8百萬英鎊，成為歐洲最大的音響企業之一。Focal和Naim的研發團隊是品牌成功的關鍵，合并后他們將將融兩家的研發和技術，將擁有行業領先的研發能力，推動Focal & Co公司控制Naim和Focal品牌進入更大的發展空間。

Focal作為法國第一大喇叭品牌、Naim則是英國老牌的音響器材廠，兩家的合并具有很高的互補性。Naim和Focal的合并，能建立合作的伙伴關系和協作機制，無論在投資還是研發方面都將有更大的發展動力，能讓兩個品牌增長更迅速、并獲得更大的成功。Focal與Naim合併后兩個品牌原有業務將不受影響，兩個品牌將各自維持原有獨立的地位。

Focal與Naim合并宣傳照

照片是Focal與Naim的高層為了這次合并特地拍攝的宣傳照，由左至右分別為：

Roy George（原Naim）、Gérard Chrétien（原Focal常務董事，現在Focal & Co董事）、Christophe Sicaud（原Focal，現在Focal & Co總裁）、Paul Stephenson（原Naim常務董事，現在Focal & Co董事）、Neil Carden、Jacques Mahul（原Focal，現在Focal & Co創始人兼總裁）、Thierry Guggenheim（原Focal）。